Este artículo es una traducción del original, escrito en alemán. A partir de ahora vamos a publicar todos los articulos escritos en alemán de la serie «Recursos digitales» también en castellano.
Esta primera entrada en castellano de la serie trata de los recursos disponibles en línea sobre Argentina. Muchas instituciones públicas y privadas de este país ofrecen recursos digitales de distinto alcance, con gran diversidad de temas y opciones de búsqueda. Por lo tanto, no nos resulta posible realizar una presentación completa en el marco de este blog. Si ustedes tienen más ejemplos interesantes, les invitamos a contactar con nosotros.
Repositorios institucionales
En Argentina, desde 2013, la Ley 26.899 sobre Repositorios digitales institucionales de acceso abierto prevé lo siguiente:
«Los organismos e instituciones públicas que componen el Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SNCTI) […] deberán desarrollar repositorios digitales institucionales de acceso abierto, propios o compartidos, en los que se depositará la producción científico-tecnológica resultante del trabajo, formación y/o proyectos, financiados total o parcialmente con fondos públicos, de sus investigadores, tecnólogos, docentes, becarios de posdoctorado y estudiantes de maestría y doctorado. Esta producción científico-tecnológica abarcará al conjunto de documentos (artículos de revistas, trabajos técnico-científicos, tesis académicas, entre otros), que sean resultado de la realización de actividades de investigación».
Ley 26.899 sobre Repositorios digitales institucionales de acceso abierto
Resultado de búsqueda de la Ley 26.899 en la página InfoLEG (Información Legislativa y Documental) del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Argentina. En esta página se pueden encontrar leyes, decretos y otras normas jurídicas vigentes en la República Argentina. Otra alternativa es consultar la versión digital o digitalizada del Boletín Oficial, que muestra las normas jurídicas el día después de su publicación (desde la creación del Boletín en julio de 1893).
También los datos de investigación deben ser accesibles, siempre teniendo en cuenta los derechos de patente y los acuerdos con terceros:
«Los organismos e instituciones públicas comprendidos en el artículo 1°, deberán establecer políticas para el acceso público a datos primarios de investigación a través de repositorios digitales institucionales de acceso abierto o portales de sistemas nacionales de grandes instrumentos y bases de datos, así como también políticas institucionales para su gestión y preservación a largo plazo».
Ley 26.899 sobre Repositorios digitales institucionales de acceso abierto
En octubre de 2022 el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación contaba con más de 390.000 publicaciones en 45 repositorios institucionales.
El 28,92 % procedían del repositorio SEDICI (Servicio de Difusión de la Creación Intelectual) de la Universidad Nacional de la Plata, que consiguió el puesto 18 en el Ranking Internacional de Transparencia realizado por el Laboratorio de Cibermetría del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, de entre 3903 repositorios de todo el mundo. El portal permite la aplicación de diversos criterios de filtrado (tipo de documento, fecha de publicación, autor, tema, palabras clave, etc.).
Casi un cuarto (24,60 %) procede del Repositorio Institucional del CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas).
Existe también un listado con todos los repositorios de las universidades públicas y centros de investigación en la página del ministerio. En él también se pueden realizar búsquedas de publicaciones concretas y refinar los resultados a través de diversos filtros (autor, institución, repositorio, formato, idioma, etc.).
Además de literatura científica (tanto artículos como tesis doctorales y de licenciatura tienen una amplia representación), los repositorios también contienen datos de investigación y documentos históricos digitalizados.
Documentos históricos digitalizados del Repositorio Digital Institucional del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani de la Universidad de Buenos Aires, aquí la colección «Documentos del Dr. Mariano Moreno». Se puede acceder a los documentos a través de las pestañas de la izquierda (marcadas en rojo), que permiten realizar la búsqueda atendiendo a diversas categorías.
Bibliotecas digitales
Junto a los repositorios digitales de las universidades y centros de investigación, existen muchas instituciones que disponen de bibliotecas digitales muy diversas.
La Biblioteca Nacional Mariano Moreno ofrece una gran cantidad de recursos digitales entre los que se encuentran 3000 libros (históricos, literarios, especializados), casi 9000 fotografías, revistas y periódicos (aunque no fueron digitalizados sistemáticamente), más de 1000 mapas, manuscritos, partituras y documentos audiovisuales (entrevistas a testigos de época, otras entrevistas, actuaciones musicales, conferencias, grabaciones radiofónicas).
En el ámbito de la educación, la Biblioteca Nacional de Maestras y Maestros dispone de 40.000 entradas de documentos históricos digitalizados, revistas, publicaciones de instituciones y administraciones educativas, así como libros electrónicos, entre ellos libros infantiles.
Para consultar textos y documentos, históricos o actuales, en el ámbito del derecho (libros electrónicos, recortes de prensa, textos jurídicos, revistas, etc.) se puede acudir a la biblioteca digital del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Además, las provincias argentinas también disponen de sus propias bibliotecas digitales, aunque con existencias más reducidas. Por ejemplo, la provincia del Chaco ofrece 34 documentos digitalizados.
Revistas y prensa histórica
El portal más extenso de revistas (culturales) digitalizadas es Ahira (Archivo Histórico de Revistas Argentina) con más de 200 títulos de los siglos XIX, XX y XXI. Las revistas se pueden seleccionar por el título y cada número puede consultarse de forma individual. A través de un pequeño texto introductorio se describe la fecha de publicación, coordinación, temas y colaboradores importantes. Asimismo, la web recoge estudios críticos sobre algunas revistas disponibles y los enlaza con los títulos correspondientes. Además, la página contiene una lista de enlaces a otras bibliotecas digitales y hemerotecas argentinas e internacionales.
El CeDInCI (Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas) tiene como objetivo recopilar y preservar documentos de la izquierda latinoamericana y los movimientos políticos, sociales y sindicales relacionados. En el «Diccionario biográfico de las izquierdas latinoamericanas» se encuentran datos biográficos de sus representantes. A través del Portal AméricaLee, la institución ha hecho accesible revistas digitalizadas y publicaciones de la izquierda argentina. De forma similar a Ahira, se encuentran también informaciones sobre el periodo de publicación y participantes. Además, se han creado índices de contenidos de las distintas ediciones para facilitar la búsqueda y el acceso
Por lo que respecta la prensa diaria, el panorama es muy diferente. Mientras que las ediciones antiguas de la prensa nacional, con sede mayoritariamente en Buenos Aires, no han sido digitalizadas sistemáticamente por el momento, en las provincias existen algunos casos más avanzados. La municipalidad de Rosario, en el marco de un proceso de conservación, ha digitalizado más de 40 revistas y periódicos locales del siglo XIX principalmente. Las existencias, sin embargo, no están completas y cada número tiene que descargarse como un PDF único en el catálogo de las bibliotecas municipales de Rosario.
Otra oferta de periódicos regionales históricos la podemos encontrar en la Hemeroteca Digital del Archivo de la Provincia de Santa Fe. El portal permite definir la búsqueda según el rango de fecha y palabra(s) clave de los titulares de los artículos.
Fuentes y datos de investigación digitalizados
Los documentos históricos y datos de investigación, por ejemplo, de estudios lingüísticos, no se encuentran únicamente en repositorios y colecciones digitales de universidades y bibliotecas.
Junto a los repositorios institucionales, encontramos el Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA) del CONICET que mantiene un repositorio propio de datos de investigación de estudios de estudios lingüísticos y culturales. El objetivo es la preservación del patrimonio cultural. En la actualidad existen 14 colecciones con material audiovisual y de audio, aunque no todos son de acceso público.
También existen colecciones sobre la última dictadura argentina (1976–1983). El Archivo Nacional de Memoria ha digitalizado una parte de su extenso inventario, procedente de actores estatales y de la sociedad civil. Una parte esencial está formada por fotografías y en menor medida documentos, por ejemplo, de las Madres de la Plaza de Mayo, pero también de las administraciones argentinas. Los materiales se pueden filtrar según el autor, palabras clave (personas, lugares, objetos) y tipo de medio.
Un recurso interesante para abordar el tema de las violaciones de los derechos humanos en política exterior es el proyecto de desclasificación del Ministerio de Relaciones Exteriores. En la página http://desclasificacion.cancilleria.gob.ar/ se encuentran más de 8000 documentos de la correspondencia entre sedes y embajadas sobre temas como la cooperación regional entre dictaduras, la propaganda, las estrategias en organizaciones internacionales y la estructura interna del ministerio. El problema es la diferente profundidad de indexación de los documentos, que dificulta una búsqueda sistemática.
Arte y cultura
Una página de referencia sobre cine argentino es http://www.cinemargentino.com/, del Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales con una oferta gratuita de streaming con más de 200 películas de ficción, documentales y cortos.
El Museo de Bellas Artes ofrece una colección digital con fotografías de alta calidad de más de 2500 de sus obras.
Mapas
En la colección digital del Instituto Geográfico Nacional se puede encontrar una colección de mapas históricos.
Además, el instituto ofrece mapas físicos y políticos actuales (en «Mapas y cartografía») de todo el territorio estatal y de las provincias, y una aplicación web con mapas datallados y actualizados de Argentina, incluidas las zonas reclamadas del Atlántico Sur y de la Antártida. La aplicación permite activar y desactivar distintos niveles de visualización y cambiar del mapa topográfico a vistas aéreas de alta resolución.
ANIDA (Atlas Nacional Interactivo de Argentina) es una aplicación que todavía se encuentra en desarrollo y combina mapas temáticos, fotos y gráficos sobre distintos temas en dosieres (por ejemplo, sociodemografía, geología, medioambiente, economía, orden político-administrativo, etc.).
Material sobre Argentina en las colecciones digitales del IAI
Por último, pero no menos importante, el Instituto Ibero-Americano posee también un gran número de materiales de Argentina y sobre Argentina. En las colecciones digitales existen cinco colecciones que comprenden exclusivamente o en gran medida materiales sobre el país:
- La colección «Biblioteca criolla» contiene más de 2000 cuadernos, en parte folletos, pero también literatura con temas regionales de Argentina y es de gran interés para la investigación de la literatura popular en el Río de la Plata. Los primeros cuadernos proceden de la «Biblioteca criolla», del antropólogo alemán que trabajó en Argentina Robert Lehmann-Nitsche (1872–1938), los más nuevos de los años 90.
- En la colección «Revistas Culturales de América Latina» se encuentra un gran número de revistas de Argentina, sobre todo de Buenos Aires, pero ocasionalmente también de las provincias argentinas.
- La colección «Revistas teatrales y novelas cortas argentinas» abarca 5000 revistas del género. En la primera mitad del siglo XX se publicaron en la región del Río de la Plata obras teatrales, novelas cortas y otros textos literarios.
- La colección «Publicaciones de Vicente Quesada (1830–1913) y Ernesto Quesada(1858–1934)» abarca las publicaciones del político y diplomático argentino Vicente Quesada y de su hijo, el jurista, historiador y sociólogo Ernesto Quesada.
- La colección «Legado de Roberto Arlt (1900–1942)» contiene algunas piezas digitalizadas del legado del escritor, periodista y dramaturgo argentino.
