Este artículo es una traducción del original escrito en alemán.
En este nuevo artículo de la serie sobre bibliotecas y archivos digitales de América Latina nos centraremos en Uruguay. El pequeño país rioplatense ha agrupado sus proyectos para libros y revistas en el proyecto Anáforas, dirigido por Lisa Block de Behar, lingüista especializada en teoría literaria y reconocida internacionalmente.
Anáforas incluye:
- La Biblioteca digital de autores uruguayos (antes conocida como Autores del Uruguay), que contiene textos literarios y periodísticos, imágenes, y documentos de audio.
- La colección digital Publicaciones Periódicas del Uruguay con revistas y periódicos.
Además, se están creando diversos portales temáticos en torno a Anáforas, por ejemplo, sobre el carnaval y sobre artistas plásticos como Pedro Figari, con imágenes, textos, críticas, cartas y otros documentos.
La Biblioteca Nacional de Montevideo ofrece en sus extensas colecciones digitales de la Biblioteca Nacional una gran variedad de materiales. Aquí podemos encontrar una colección gráfica con carteles y fotos, una colección de numismática con medallas, una gran colección de mapas históricos, diversas series de libros y publicaciones propias de la Biblioteca Nacional.
Muy destacable es la extensa colección de publicaciones periódicas con objetos digitalizados desde los comienzos de la prensa en Uruguay (The Southern Star, 1870) hasta periódicos del siglo XIX y revistas lujosamente ilustradas de los años 1940, pasando por semanarios políticos y filosóficos. Esta colección coopera estrechamente con el proyecto Anáforas.
Además, la Biblioteca Nacional posee el legado de las y los autores Delmira Agustini, Maria Eugenia Vaz Ferreira y José Enrique Rodó, de los cuales se digitalizaron cartas, diarios, cuadernos y otros documentos que se pusieron a disposición de investigadores de todo el mundo a través de la web.
Por último, queremos presentarles dos proyectos que ofrecen materiales especiales en formato digital:
En la página Gráfica Ilustrada del Uruguay, un grupo de proyectos del estudio de diseño Mundial presenta gráficos uruguayos de los años 1950 a 1980, por ejemplo, portadas de vinilos, de libros, sellos, afiches y carteles. De este modo se facilita la investigación en comunicación visual y disciplinas cercanas.
La Fundación Archivo Aharonián-Paraskevaídis, fundada en febrero de 2020, alberga el acervo de la pareja de compositores Coriún Aharonián y Graciela Paraskevaídis, que representa la mayor colección de literatura musicológica, partituras, notas y registros de sonido de América Latina. Poco a poco, se va digitalizando este material y se va poniendo al alcance del público. También hay fotos, grabaciones de conciertos y vídeos. Por el momento, el acceso a estos materiales tiene lugar a través de los perfiles de la fundación en las redes sociales Facebook y Twitter.
