Deutsch, Hunsrückisch, Pommersch, Plattdeutsch …

… die Sprachvarietäten des Deutschen in Lateinamerika sind vielfältig. Dazu kommen andere verwandte Sprachen wie Niederländisch, Dänisch und Jiddisch. Ihnen widmet sich die Tagung „Deutsche und weitere germanische Sprachminderheiten in Lateinamerika: Methoden, Grundlagen, Fallstudien“ an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt am 11. und 12. Oktober 2019.

Das IAI wird dabei seine umfangreichen Bestände zur deutschen Auswanderung nach Lateinamerika und die Digitalisierungsprojekte vorstellen.

Und kennen Sie schon die neueste Erwerbung der Bibliothek? Hier ist das erste niederdeutsch-spanische Wörterbuch Diccionario Aleman Bajo Menonita Español / Spaunisch-Plautdietsch Weadabüak :